El Significado de Xiǎo Zǐ Zhuō (小紫桌)
Tres Décadas de Oficio en Madera Viva
XiaoZiZhuo Ebanistería Oriental S.R.L. (CUIT 30-71950328-0) fue fundada en el corazón del Barrio Chino de Belgrano por el maestro ebanista Maestro Chen Wei-Lin —formado en la tradición de ensambles Sunmao y Kumiko en Taipéi y Kioto— junto a la arquitecta argentina Arq. Clara Iturralde (FADU-UBA).
El nombre de nuestro taller, Xiǎo Zǐ Zhuō, alude a las antiguas mesas bajas de té construidas en maderas nobles de corazón oscuro. Al radicarnos en Buenos Aires descubrimos que especies forestales argentinas como el Cedro Misionero, el Petiribí y la Guayubira poseen una estabilidad dimensional y una riqueza de veta extraordinarias para ejecutar los encastres japoneses y chinos más exigentes.
| Integrante del Taller | Especialidad Técnica | Formación y Trayectoria | Herramientas de Banco |
|---|---|---|---|
| Maestro Chen Wei-Lin | Ebanistería sin clavos (Tsugite / Sunmao) y Restauración | 32 años de oficio entre Taiwán, Japón y Buenos Aires | Cepillos japoneses Kanna, sierras Nokogiri y formones Nomi |
| Arq. Clara Iturralde | Diseño de Interiores Orientales y Cerramientos Shoji | Arquitecta FADU-UBA / Posgrado en Diseño en Madera | Planimetría CAD, modulación Tatami e iluminación cálida |
| Tomás Nakayama | Talla de Celosías Geométricas Kumiko y Acabados al Tung | Discípulo directo del taller desde 2016 | Plantillas angulares Ha-ganna a 15°, 30°, 45° y 60° |